Print Friendly, PDF & Email

Last Updated on 25/03/2013

الادب النسوي العراقي على طاولة المناقشة والحوار في لغات بغداد


 نظم قسم اللغة الفارسية في كلية اللغات ندوته الثقافية الاولى بعنوان اثر الادب العربي في الادب الفارسي . تناولت الندوة أثر الشعر الفارسي في الادب ومفردات اللغة العربية، والعرفان وتأثيره في اللغة والادب الفارسي، كما طرح موضوع الصراع بين محبي اللغة العربية والابقاء على مفرداتها في اللغة الفارسية من جهة، والمتعصبين لوجود المفردات العربية في اللغة الفارسية من جهة اخرى، من خلال ما تم طرحه من نماذج في استبدال  مفردات عربية في المجمع اللغوي الايراني الذي يحاول ازالة المفردات العربية واستبدالها بالفاظ فارسية، مما افضى الى اتساع الفجوة بين الحاضر والميراث الادبي الفارسي كاشعار حافظ الشيرازي، وسعدي الشيرازي، جلال الدين الرومي . وادى الى اندثار الميراث العظيم للادب الفارسي الذي احتوى على المفردات العربية الجميلة والرصينة . وحضر الندوة تدريسيو القسم وطلبته .وعلى صعيد اخراطلقت نخبة من تدريسيات قسم اللغة الفرنسية صيحة أكاديمية لاضفاء الشرعية على الادب النسوي العراقي، بوصفه نوعا من الابداع الانساني الذي يعكس هموم المرأة وتطلعاتها، فقد نظم قسم اللغة الفرنسية في الكلية ندوة ثقافية بعنوان الادب النسوي العراقي في القرن العشرين، سلطت الاضواء خلالها على تطور الحركة الادبية النسوية وانجازاتها في حقول الشعر والقصة والر واية . وضّيفت الكلية خلال الندوة الاديبة ميسلون هادي، والشاعرة نضال القاضي، والناقد بشير حاجم، واستاذ اللغة العربية بكلية الآداب الدكتور نجم عبد الله. وتم عرض مجموعة من الاوراق البحثية، تمحورت حول اشكالية مصطلح الادب النسوي، واسطورة الابداع لدى الكاتبة الفرنسية كوليت، والادب النسوي العراقي بين الغياب والتغييب، والادب النسوي الكردي، وتطور الكتابات الروائية في الداخل والخارج، وانثوية الكتابة، وغير ذلك من الموضوعات المتعلقة بالأدب النسوي.     وجرت العديد من المناقشات والمداخلات التي أغنت محاور الندوة التي حضيت بحضور العديد من التدريسيين والباحثين وطلبة الدراسات العليا في الكلية . 

Comments are disabled.