Last Updated on 23/05/2017
روائي من كلية اللغات تنتشر روايته في دور النشر الغربية
صدرت للتدريسي في كلية اللغات في جامعة بغداد الاستاذ المساعد الدكتور فوزي الهندواي رواية باللغة الانكليزية بعنوان (لعنة كين) عن دار ماستر الكندية وهي الرواية الثانية للكاتب التي تصدر بالإنكليزية عن إحدى دور النشر الغربية فقد سبق وإن صدرت روايته الأولى (على أمل أن نعيش) بالإنكليزية بعد سنة من نشر النسخة العربية لها (لعنة كين) رواية مؤثرة استطاعت أن تخاطب المتلقي الغربي ليس بلغته فحسب إنما انطلاقاً من خزينه الثقافي ومرجعياته الفكرية تقصد الهنداوي كتابة هذه الرواية بهذا الأسلوب الذي يحاكي أساليب الكتاب الغربيين ويلامس رغبات القارئ الغربي العادي الذي يبحث لا عن المتعة الأدبية فقط إنما ينبهر بما هو غريب ومدهش وأسطوري تشير الأسطورة إلى أن كين هو الجد الأول للغجر وللبشرية ثلاثة أجداد الأول للبيض والثاني للسود والثالث للغجر وهو كين.